Sprich klar und verständlich

Beispiele und Musterlösungen

Fachliche Informationen – verständlich und lebendig vermittelt

Worum geht's?

Verständlichkeit und behördliche Korrektheit zusammenzubringen ist nicht immer leicht. Doch es ist möglich – und lohnt sich. Das zeigen Publikationen, die auf Landesebene entstanden sind. 

Kommunikativ wirksam:

Das interministerielle Projekt "MOVERS - aktiv zur Schule" hat 2026 den Leitfaden Schulstraßen und Schulzonen in Baden-Württemberg erfolgreich umsetzen herausgegeben. Dieser spricht zum einen gezielt verschiedene Zielgruppen an: Kommunen, Schulen und Eltern. Zum anderen ist die Sprache einladend und motivierend: kurze, verständliche Sätze und Fachsprache nur da, wo sie nötig ist. 

Ähnlich verhält es sich bei der Handreichung Mobilität für Alle der KEA-BW. Das Dokument richtet sich an Mitglieder von Gemeinde- und Kreisräten. Es soll vermitteln, warum neue, integrative Mobilitätslösungen wertvoll für Kommunen sind. Zudem soll es das Handwerkszeug mitgeben, verschiedene Lösungen in den Kommunen voranzutreiben. Auch hier stehen ein rasches Auffassen der Inhalte und ein motivierender Ton im Vordergrund.    

Schwierige Fremdwörter erklären

Worum geht's?

Die Landesanstalt für Umweltschutz (LUBW) hat Themen zu vermitteln, die vor Fachbegriffen nur so wimmeln. Beim großen Thema Luftreinhaltungbemüht sie sich um eine verständliche Darstellung.

Kommunikativ wirksam:

Luftreinhaltung sieht man nur wenig, umso wichtiger ist die verständliche Darstellung von Luftwerten und den Begrifflichkeiten, in denen sie gemessen wird. Ein Beispiel ist die Erklärung von Fachbegriffen rund um Emission, Immission und Co.

Übersichtsseite Kapitel: Sprich klar und verständlich

signpost

Zur Leitfaden-Übersicht

Alle Empfehlungen auf einen Blick